Nous avons lu, vous avez lu...

Accueil Bibliothèques d'Angers

Menu secondaire

Passer le menu secondaire

Retour au menu secondaire

Contenu principal

Passer le contenu principal

Nous avons lu, vous avez lu...

Trois auteurs islandais de romans policiers

Publié le samedi 05 juin 2010

Parmi la vague de romans policiers du Grand Nord, voici trois auteurs islandais –tous trois invités du Festival les Boréales de Caen en novembre 2009- sur lesquels je voudrais attirer votre attention si vous n’êtes pas déjà « fan » comme moi !

Elisabeth (Toussaint) a aimé


Trois écritures et mises en action différentes comme le soulignait leur traducteur commun, Eric Boury. Tous nous entraînent dans des enquêtes haletantes empreintes de suspense dans une Islande moderne, réaliste, loin des clichés ; ils nous brossent également des portraits de personnages tourmentés et attachants à la fois.

De très bons écrivains.

Un très bon traducteur.

Dans un pays où les paysages et l’atmosphère ambiante se prêtent à merveille au genre policier….

Arnaldur Indridason : La Cité des jarres, la femme en vert, l’homme du lac, la voix, et son prochain : Cercle arctique (à paraître en février 2009).

Jon Stefansson : Brouillages, un prochain à paraître…

Arni Thorarisson : Le temps de la  sorcière, Le dresseur d’insectes…

 

Vos commentaires

Soyez le premier à donner votre avis !

Ajouter un commentaire

* Champs Obligatoires

Image CAPTCHA pour prévenir l'utilisation abusive Si vous ne pouvez lire toutes les lettres ou chiffres, cliquez ici. 

Un modérateur est suceptible de supprimer toute contribution qui ne serait pas en relation avec le thème de discussion abordé, la ligne éditoriale du site ou qui serait contraire à la loi.

Retour au contenu principal

53763